An actor's work : a student's diary

Stanislavski's 'system' has dominated actor-training in the West since his writings were first translated into English in the 1920s and 1930s. Benedetti's translation is designed to overcome past mistranslations which have - it is argued - resulted in profound distortions in the teaching of Stani...