The accursed [sound recording]