Chernobyl : history of a tragedy