Two families to call my own