Your place or mine? [sound recording]